Μαδώνης Κωνσταντίνος, Οδοντοτεχνίτης στον Πειραιά